文友继承兄的《听声•耳畔苏州•吴语》,近日由古吴轩出版社出版了,这是《典范苏州•社科普及精品读本》丛书中首批亮相的一本新书,图文并茂。继承兄的大名早在上世纪八十年代就如雷贯耳了,但与他“零距离”的接触,则是在本世纪的初期。他生于苏州,长于苏州,先后师承章太炎的得意门生、上海师院中文系王乘六教授,中国社科院文学研究所杨柳研究员,主修中国古代文学、中国文化史、唐宋史学及明清苏州文化,精通诗词楹联,在苏州邮电、苏州园林方面的研究造诣颇深。除此之外,他对苏州的大街小巷了如指掌,著有《苏州老街志》,对苏州的方言亦有研究。 近年来,继承兄将悉心搜集到的上千条苏州方言进行了细致地考证,他笔下生花,写出了一批高质量文章,条条词目分门别类,引经据典有溯源、风趣活泼有故事。最近出版的《听声•耳畔苏州•吴语》,精选了他搜集的苏州方言中约不足8%的词目,分为“十讲”:“讲场化”,讲的是苏州城生长出的苏州话;“讲物事”,讲的是旧事物中藏着的老人言;“讲动物”,讲的是苏州人的小寓言;“讲物产”,讲的是鱼米之乡才有的口头禅;“讲数字”,讲的是数字里的酸甜苦辣;“讲老话”,讲的是被遗忘的生活自然;“讲鬼话”,讲的是鬼话连篇的心理注解;“讲史话”,讲的是苏州话中的历史印记;“讲习俗”,讲的是方言里的岁时民风;“讲闲话”,讲的是一箩筐的稀奇事体。“十讲”既独立成章,又相互衔接,每篇文章的语调轻松诙谐,所举的例子简洁有趣,近十万的文字有机组合,融会贯通,将苏州方言以及它形成的历史、风俗、心理状态等等原因,向读者娓娓道来,逐一解答,颇是引人入胜。 耳畔流音皆吴语。捧读斯书,得益匪浅,回味无穷!(诸家瑜)
《听声·耳畔苏州 吴语》
主 编:蔡丽新 著 者:柯继承 出版发行:古吴轩出版社 版 次:2014年12月第1版 第1次印刷 简 介:这是一本关于苏州话溯源的书,是一本能让人愉快的书。如果你是苏州人,那么你会为会讲苏州话而自豪,如果你是新苏州人,那么你会为苏州话里的智慧倾倒,你会更爱苏州,更爱苏州话。为什么苏州人讲话叫“讲张”呢?为什么北寺塔“不是塔”?还有更多你想知道的苏州俗语以及它形成的历史、风俗、心理状态等原因,都可以在这本书中找到答案。当你也来用苏州闲话流利“讲张”时,别忘了继续支持我们的典范苏州哦!
|