以往介绍的竹扇骨既有书法，又有绘画，现介绍两枚都是绘画，且是翁婿合作的扇骨（如图）：
1、深秋之夜，月亮似银盘悬挂半空，上方一落单的大雁正鸣叫着寻找同伴。秋风劲吹，茸松的芦花摇摆着。落款：丁酉重九，道过南昌见有此景，卓云刻。
这是1957年深秋上海中国画院组织画家去江西写生，江寒汀回沪后为女婿所画。李卓云用斜口刀、弧刀将月亮、芦花的写意和大雁的勾勒表现得淋漓尽致，显示了运刀的灵动简约，落款楷书，刻得秀雅劲挺，为江寒汀手迹。
2、芦苇几枝，叶片俯仰正侧，疏密相间，各展其态，顶部弃粗犷横斜之状，茎杆挺拔遒劲，芦花点点，下方一雁伸长脖子似乎在呼应右侧的大雁，落款：寒汀。李卓云将翁丈的写意、勾勒用笔刻得生动分明，线条巧拙互补，粗细相照。特别是叶片或下垂，或上伸折角处，用刀颇具力度，呈现意趣清逸萧然之气。
李卓云（1921年-？），吉林人。“九·一八”事变后，日寇全面侵占东三省之时，李卓云还是个懵懂少年。随着年龄增长，亲见日寇暴行，加上父母灌输，民族意识逐渐觉醒。他不甘再受奴化教育，当亡国奴，就和大多数青年学生一样，向关内流浪，寻找求学工作机会。巧的是，他到上海租住的房间与江寒汀为邻。他从未见过如此神奇的画家。其时江寒汀除了花鸟画艺术精湛外，还会刻印、刻竹、摄影、雕塑，更精于音韵，养鸟莳花。他心生崇拜，萌生了拜师的念头。
江寒汀经过一段时间考察，认为他为人正直豪爽，且好学聪明，就收其为徒，让他在在画桌左右侍奉，观摩构图布局，用笔敷色等。江寒汀大女儿圣华也在随父学画，李卓云的高大帅气、头脑灵活、手脚勤快使她暗生情愫。
江寒汀还制作刻刀，让李卓云学刻竹，浅刻、阳刻、留青等技法一一亲授。李卓云不负师恩，进步神速，没多久就将老师绘稿的扇骨刻得形神兼备、优美精彩。李卓云将扇骨在豫园湖心亭茶馆和汪裕泰茶馆试销，很快被人购去。而且一把扇骨所值能购一石大米。学生终能在沪立足，自食其力，江寒汀感到欣慰。从此李卓云以刻竹为业。
与此同时，这对年轻人感情日益加深。江寒汀何等开明，就于1947年秋为他们办了婚礼，学生成了乘龙快婿。众多画家携画前来贺喜，陶冷月画《冷艳双香》图相赠，最博小两口喜欢。
李卓云曾携妻到常熟居住了一段时间，留下扇骨臂搁等作品。返沪后被聘为上海文史馆馆员，上世纪八十年代初移居香港，如健在现已是九旬老翁。
李卓云刻扇骨以翁丈画稿为主。因学过画，熟悉翁丈运笔特点，运刀能尽其意，进刀深浅由浓淡而定，所刻线条清晰挺拔，神采斐然，诚为上品。
今年是江寒汀111周年诞辰。
江寒汀（1904年-1963年），名上渔，字寒汀，以字行，常熟人。
江寒汀从小聪慧异常，且勤奋好学，16岁赴沪投陶松溪门下学花鸟画。刻苦研习恽南田的没骨用笔，承接新罗八大的意趣，博取青藤白阳的墨韵。他将前辈的特点融会贯通，注入自己的感悟，创造了新的用笔敷色技法，并构思新的意境，形成了高雅清隽豪放秀丽的小写意画风，被行家称为“江家花鸟”。
他的成功还在于对描绘对象的细致观察和不断写生。大女儿圣华深情回忆道：
那时家居斗室，一家三口，除了床、橱、杂物之外，作画只有方桌一张，拥挤不堪，但父亲却东一只鸟笼，西一只盆景，花鸟虫鱼，无一不有。尤其是经常养着三五只鸟，鸟语花香固然可以增加几分生活情趣，但起居坐卧，惟此一席之地，总觉有些举止不便。当时我们总认为他是闲情逸致，后来方才恍然：他种花养鸟，乃是为了观察琢磨之用……他经常放一个鸟笼于桌上，凝视入神，一支烟在手，几乎忘了一切，而鸟的飞鸣跳跃、啄食理羽，无不一一映入眼帘，默记于心。所以他所作花鸟画，无不神采奕奕、千姿百态。
上世纪三十年代，江寒汀的花鸟画以明丽秀润灵动优美等特色打入“九华堂”。
“九华堂”位于福州路，是一家专营书画、扇笺、文房四宝的商店。那时外地赴沪书画家能得到老板黄锦堂的赏识，订润鬻艺，就能立足上海画坛。任伯年默默无闻时，就因黄锦堂慧眼识才，经销他的作品，逐步走红。当江寒汀的作品展现在他眼前时，他就觉得江的前途无可限量，就倾力宣传，并不时将藏家意见反馈给江，使江的作品更上一层楼。
继承传统不断出新、造化为师和市场需求这三者造就了江寒汀海派花鸟画“四大名旦”为首的地位。
江寒汀的花鸟画迷住了众多藏家，也曾倾倒了外国艺术家。
1957年，前苏联艺术家代表团访问上海，到中国画院参观。当他们看到江寒汀不打草稿、不作修改，用水墨绘就一振翅欲飞、神采焕发的雄鹰时，顿时惊呆了。他们当场就邀江赴苏办画展。为此江十分重视，精心创作了山鸡、双鸭、松鼠、竹石、丝瓜等几十件作品，可惜后来中苏交恶，江未能成行，失去了向外国友人展示中国画魅力的机会。
上世纪四十到五十年代初，江寒汀除为“九华堂”、“朵云轩”画谋食之作，还画了四套《百鸟百卉册页》。这些册页用笔精到，敷色清雅，所绘禽鸟栩栩如生，花卉秀美妍丽，充溢的精气神摄人心魄，令观者无不叹为观止。1951年画的一套曾在“朵云轩”2013年的拍卖中拍出一千多万元的高价。这一数字折射的是藏家对江寒汀作品的肯定、赏识和钟爱。
江寒汀是1956年中国画院成立时首批邀聘的画师，他还是美专国画教授、美术家协会会员、上海市政协委员。
江寒汀虽蜚声画坛，成了大名家，却为人谦和、友善，曾为众多竹刻家如支慈庵、盛丙云、沈觉初、唐敏石，徐素白等在扇骨上绘稿。他对竹刻扇骨艺术作出了杰出贡献。他的学生除了李卓云，还有富华、吴孔奇及女儿圣华、圣行等。（杨君康） |
